Freundes­­kreis Pützchens Markt e.V.

Liebe Mitglieder des Freundeskreis Pützchens Markt e.V.,

liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Jahrmarktfans,

Pützchens Markt ist weit mehr als nur ein Volksfest. Es ist ein lebendiges Stück unserer Stadtgeschichte. Seit über 650 Jahren zieht dieses Fest Menschen aus nah und fern an und schafft eine einzigartige Atmosphäre zwischen Nervenkitzel und Nostalgie, zwischen Achterbahn und „Pluutemaat“. Ein besonderer Schatz sind vor allem aber auch die Traditionen und Bräuche, die mit Pützchens Markt verbunden sind und die es zu bewahren gilt.

Dieses Ziel hat sich auch der Freundeskreis Pützchens Markt bei seiner Gründung am 8. April 2010 gesetzt. Mit eigenen Formaten wie dem historischen Festumzug am Eröffnungstag von Pützchens Markt, der beliebten Backstage-Tour über das Marktgelände und auch mit dieser Webseite trägt der Verein mit seiner Arbeit dazu bei, dass der Stadtbezirk Beuel, die Schaustellerinnen und Schausteller und die Anwohnerinnen und Anwohner eng vernetzt sind. Dabei darf auch der Blick auf die „Konkurrenz“ nicht fehlen, denn für seine Mitglieder organisiert der Freundeskreis Fahrten zu anderen Volksfestplätzen und Parks, schafft Gelegenheit zum Austausch mit Schaustellerfamilien und pflegt auch die eigene Geselligkeit jenseits des Jahrmarkts durch regelmäßige Zusammenkünfte. Allen, die sich mit Herz und Hand ehrenamtlich im Freundeskreis Pützchens Markt engagieren, danke ich als Oberbürgermeister im Namen der Stadt Bonn sehr herzlich.

Möge das Volksfest, das in der Verehrung unserer Stadtpatronin, der Heiligen Adelheid, seine Wurzeln hat und dessen sichtbare Erinnerung bis heute der Adelheidis-Brunnen in Pützchen ist, noch viele Jahrhunderte Menschen zusammenführen, sei es als Gläubige, als Freundeskreis Pützchens Markt oder auch einfach nur als Besucherinnen und Besucher des beliebten Volkfestes Pützchens Markt, auf das ich mich als Oberbürgermeister gemeinsam mit Ihnen freue.

Ihr

Guido Déus

Liebe Mitglieder des Freundeskreises Pützchens Markt und alle Kirmesfans!

Neue Fahrgeschäfte, Sensationen, Unterhaltung und Kulinarische Genüsse – das ist Pützchens Markt! Jedes Jahr freuen wir uns als Schausteller auf dieses traditionelle Volksfest in Bonn und sind sehr stolz, dass wir nicht zuletzt mit dieser renommierten Kirmes den Menschen zeigen können, wie leistungsstark unser Schaustellergewerbe ist. Trotz Wirtschaftskrise, Konjunkturrückgang und trotz sehr vieler Rückschläge, die die Branche in den vergangenen Jahren hinnehmen musste, gibt es immer noch sehr viele erfolgreiche Kirmesveranstaltungen- Pützchens Markt ist eine davon!

Pützchens Markt ist in jedem Jahr ein Höhepunkt der Veranstaltungssaison, sowohl für die Besucher als auch für uns Schausteller. Eine Großveranstaltung über sechs Tage auf einem 80.000 Quadratmeter großen Gelände bedarf einer langfristigen und genauen Planung. Daher gilt mein Dankeschön ganz besonders dem Freundeskreis Pützchens Markt und den mitwirkenden Schaustellern, die mit ihrer ständigen Arbeit dazu beitragen, dass die Veranstaltung jedes Jahr erfolgreich stattfinden kann.

Ihr Freundeskreis hat das Ziel, die Akzeptanz in der Bevölkerung für die Volksfeste zu stärken. Dieses Ziel wird von Ihnen seit der Gründung 2010 mit sehr viel Engagement verfolgt. Damit tragen Sie dazu bei, dass sich wieder mehr Menschen bewusst für das Volksfest als Freizeitgestaltung entscheiden. Ganz besonders wahren Sie dabei das regionaltypische Brauchtum und stärken das Heimatbewusstsein der Bevölkerung. Ich kann nicht oft genug betonen, dass ich diese besondere Initiative des Freundeskreises Pützchens Markt sehr bewundere und hoffe, dass es ein Vorbild für viele andere ist, sich für unsere Branche stark zu machen. Ganz nach dem Motto des Deutschen Schaustellerbundes: Einigkeit macht stark!

Eine Veranstaltung wie Pützchens Markt bedeutet nicht nur alljährliches Kirmesvergnügen für jung und alt, kleine und große Gäste, sondern die zahlreichen Besucher bringen auch für andere Gewerbe in der Stadt Umsätze in Millionenhöhe. Volksfeste haben mehr Besucher als der gesamte öffentliche Kulturbetrieb aus Theatern, Opern, Festspielen, Museen, Musikschulen und Bibliotheken zusammen. Dafür möchte ich unserem Publikum herzlich danken!

Ich wünsche Ihnen schöne Stunden auf dem Pützchens Markt und der Veranstaltung weiterhin viel Erfolg!

Ihr Albert Ritter
Präsident des Deutschen Schaustellerbund e.V.

Liebe Mitglieder des Freundeskreises Pützchens Markt,

liebe Kirmesfans,

Pützchens Markt ist ein Erfolgsmodell mit Vorbildcharakter für das Kulturgut Volksfest. Was ist das besondere an diesem Ereignis, das seit Jahrhunderten die Menschen begeistert? Die Stadt Bonn steht als Veranstalter mit Herzblut und Engagement hinter diesem gelungenen Zusammenspiel aus Volksfest und Markt. Schausteller und Marktkaufleute ziehen mit ihren vielfältigen Angeboten eine beeindruckende Anzahl von Besuchern in den rechtsrheinischen Teil von Bonn an. Es sind treue Kirmesgänger. Die bis in das Mittelalter reichende Geschichte von Pützchens Markt symbolisiert die tiefe Verwurzelung und enge Bindung von Veranstaltung und Beschickern mit der Bevölkerung. Wie viele andere Kirmessen ist Pützchens Markt ein Beispiel für eine über lange Zeit gewachsene Beziehung von Kirche, Gesellschaft und dem Reisegewerbe. Diese Faktoren wirken zusammen, das Gesamtergebnis ist eines der attraktivsten Volksfeste in Deutschland. Die Gründung des Freundeskreises Pützchens Markt war die folgerichtige Entscheidung, dieser Verbindung eine dauerhafte Struktur zu geben. Gerade solche Initiativen zeigen noch einmal deutlich die Identifikation der einheimischen Bevölkerung mit Ihren Fest. Persönlich ist es mir immer eine große Ehre gewesen, mit unseren Betrieben ein Teil von Pützchens Markt zu sein. Diese besondere Mischung aus Brauchtum, Marktgeschehen und Volksfest sucht in Deutschland seinesgleichen.

Patrick Arens
Präsident des Bundesverband Schausteller und Marktkaufleute e.V.